| 1. | Traffic control laboratory
交通控制系统实验室 |
| 2. | Advanced control laboratory
尖端控制实验室 |
| 3. | This will include discussion of both field observations and controlled laboratory experiments
这包括野外观察和控制实验两方面的讨论。 |
| 4. | The script was created under controlled laboratory conditions to ensure the accuracy of the results
为了确保结果的准确性，这个脚本创建于受控的实验室条件下。 |
| 5. | Also it has a good reference value to the build of the torpedo ' s electrical measure and control laboratory that is being demonstrated and prepared
另外，鱼雷电动力智能网络化测控系统模型的研究对本系今后实验室的建设也有很大的参考价值。 |
| 6. | Standard test method for estimating the long - term change in the thermal resistance of unfaced rigid closed cell plastic foams by slicing and scaling under controlled laboratory conditions
受控实验室条件下用限幅和定标法评定无面刚性闭室塑料泡沫的热阻抗长期变化的标准试验方法 |
| 7. | The power of multiple regression analysis is that it allows us to do in non - experimental environments what natural scientists are able to do in a controlled laboratory setting : keep other factors fixed
多元回归分析的优势在于它使我们能在非实验环境中去做自然科学家在受控实验中所能做的事情：保持其它因素不变。 |
| 8. | The fluid power transmission and control laboratory he set up on his return to zhejiang university would later become the institute of power transmission and control , and was recognized as a state key laboratory
回国后，他于浙江大学创立了流体传动研究室，其后发展为流体传动与控制研究所，并且获确认为国家重点实验室。 |
| 9. | The drug quality control laboratories established or designated by drug regulatory agencies shall undertake the responsibility for drug testing required for conducting drug review and approval and controlling drug quality pursuant to the law
药品监督管理部门设置或者确定的药品检验机构，承担依法实施药品审批和药品质量监督检查所需的药品检验工作。 |
| 10. | 8 the manufacturer should provide training for all the personnel whose duties take them into production areas or into control laboratories ( including the technical , maintenance and cleaning personnel ) , and for other personnel whose activities could affect the quality of the product
生产厂应对进入生产区或质量控制实验室的人员（包括技术、维护和清洁人员）以及那些从事的活动可能对产品质量产生影响的人员进行培训。 |
